-
1 относительное удлинение в процентах
1) Oil&Gas technology percent elongation2) Polymers: percentage elongationУниверсальный русско-английский словарь > относительное удлинение в процентах
-
2 относительное удлинение в процентах
Dictionnaire technique russo-italien > относительное удлинение в процентах
-
3 относительное удлинение в процентах
adjmech.eng. allongement pour centDictionnaire russe-français universel > относительное удлинение в процентах
-
4 относительное удлинение
1) Aviation: fineness ratio, (кpыла) aspect ratio, (крыла)(сокр. от aspect ratio) A2) Naval: normal strain, span-chord ratio3) Military: length-diameter, length-to-diameter ratio( of the penetrator)4) Engineering: elongation, extension strain, fineness ratio (фюзеляжа, корпуса), percent elongation, stretch ratio5) Construction: coefficient of strain, elongation per unit length, linear strain, unit extension6) Automobile industry: elongation at break, extension, ultimate elongation7) Metallurgy: percentage extension, percentage of elongation8) Oil: percent elongation (в процентах), percentage elongation, relative elongation, specific elongation9) Astronautics: length-diameter ratio10) Aeronautics: aspect ratio (крыла)11) Drilling: coefficient of extension, modulus of elongation, relative deformation, tensile elongation, unit elongation12) Polymers: extension coefficient, length-diameter (при испытании на растяжение кольцевых образцов), tensile strain, tension strain13) Automation: direct strain14) Makarov: coefficient of elongation, percentage elongation (в процентах), percentage of elongation (в процентах), relative elongation (linear strain) (линейное растяжение), stretching strain, tension set (после разрыва)Универсальный русско-английский словарь > относительное удлинение
-
5 остаточное относительное удлинение
остаточное относительное удлинение
Отношение остаточной деформации образца к первоначальной его длине (в процентах).
[ http://www.isopromat.ru/sopromat/terms]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточное относительное удлинение
-
6 удлинение
с. elongation; extension -
7 удлинение
1) continuation
2) elogation
3) elongation
4) extension
5) lengthening
6) prolongation
7) stretch
– удельное удлинение
– удлинение относительное
– удлинение при разрыве
– удлинение цепи
относительное удлинение в процентах — percent elongation
относительное удлинение крыла — aspect ratio of wing
относительное удлинение фюзеляжа — fineness ratio of fuselage
-
8 удлинение
1. lengthening; elongation2. elongationАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > удлинение
-
9 удлинение
с.1) allungamento m2) ( продление) prolungamento m, proroga f- бесконечное удлинение
- относительное удлинение в процентах
- локальное удлинение в шейке образца
- геометрическое удлинение
- истинное удлинение
- удлинение каната
- удлинение крыла
- линейное удлинение
- общее удлинение
- остаточное удлинение
- относительное удлинение
- пластическое удлинение
- полное удлинение
- удлинение при ползучести
- удлинение при разрыве
- удлинение при растяжении
- равномерное удлинение
- разрывное удлинение
- удлинение сигнала
- угловое удлинение
- удельное удлинение
- упругое удлинение
- упруго-пластическое удлинение
- эквивалентное удлинение -
10 удлинение
-
11 местное удлинение
[lang name="Russian"]местное удлинение; местное расширение — local extension
-
12 приведенное удлинение
-
13 состав в молярных процентах
Русско-английский научный словарь > состав в молярных процентах
-
14 весовой процент
-
15 процент
-
16 процент
Русско-английский словарь по информационным технологиям > процент
-
17 объемный процент
-
18 процент
См. также в других словарях:
Относительное удлинение после разрыва — – изменение расчетной длины участка арматуры, в пределах которого произошел разрыв, выраженное в процентах первоначальной длины; расчетная длина для стержневой арматуры принимается равной 5 или 10 ее диаметров, для проволоки 100 мм.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
относительное удлинение при заданном напряжении кожи — Показатель качества, характеризующийся отношением удлинения при заданном напряжении в миллиметрах к первоначальной рабочей длине образца в миллиметрах, выраженный в процентах. [ГОСТ 3123 78] Тематики кожевенное производство Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
Относительное удлинение после разрыва d — Отношение приращения расчетной длины образца (lк l0) после разрушения к начальной расчетной длине l0, выраженное в процентах Источник: ГОСТ 1497 84: Металлы. Методы испытаний на растяжение оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
относительное удлинение — 3.5 относительное удлинение: Удлинение, измеряемое на расчетной базе, выраженное в процентах; Источник: ГОСТ 25996 97: Цепи круглозвенные высокопрочные для горного оборудования. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
относительное удлинение при максимальной нагрузке — 3.7 относительное удлинение при максимальной нагрузке: Относительная деформация при растяжении, выраженная в процентах, показанная образцом при максимальной нагрузке. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Относительное удлинение после разрыва — 11. Относительное удлинение после разрыва δ Отношение приращения расчетной длины образца, в пределах которой произошел разрыв, к начальной расчетной длине, выраженное в процентах от начальной расчетной длины Источник: ГОСТ 12004 81: Сталь… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
относительное удлинение при разрыве — 3.9 относительное удлинение при разрыве A: Отношение общего удлинения цепи при ее разрушении к исходной длине цепи. Источник: ГОСТ Р ЕН 818 1 2005: Цепи стальные из круглых коротких з … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
относительное удлинение e — 3.2.9 относительное удлинение e , % (strain): Увеличение длины образца во время испытания, выраженное в процентах от истинной зажимной длины образца. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
относительное удлинение после разрыва d5 — 3.4 относительное удлинение после разрыва d5 , %: Изменение расчетной длины образца, в пределах которой произошел разрыв, выраженное в процентах от первоначальной длины, равной пяти диаметрам стержня. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
относительное удлинение при максимальной нагрузке emax, — 3.2.10 относительное удлинение при максимальной нагрузке emax, % (strain at maximum load): Относительная деформация при растяжении, выраженная в процентах, показанная образцом при максимальной нагрузке. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
остаточное относительное удлинение — Отношение остаточной деформации образца к первоначальной его длине (в процентах). [http://www.isopromat.ru/sopromat/terms] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN percent elongation … Справочник технического переводчика